چگونه وبلاگ یا فروشگاه آنلاین خود را در وردپرس به چندین زبان ترجمه کنیم؟ این س aالی است که هزاران کاربر اینترنت پرسیده اند و مایلند به لطف اینترنت ، دید بیشتری به دانش فنی خود ارائه دهند.
و آنها فکر نمی کنند که این اشتباه است زیرا وقتی کالاهایی می فروشید که مانع زبانی ندارند ، باید همانطور که هست گفته شود (مانند ما)، سپس شما علاقه مند هستید که این موارد را به مخاطبان گسترده تری ارائه دهید.
در این مقاله به شما نشان خواهیم داد که چگونه ترجمه گوگل را به خود اضافه کنید وبلاگ وردپرس.
چگونه می توان ترجمه گوگل را به وبلاگ خود اضافه کرد.
اولین کاری که باید بکنید بارگیری افزونه « مترجم گوگل زبان". پس از فعال سازی افزونه به محل مورد نظر بروید تنظیمات >> مترجم زبان Google برای پیکربندی آن. این تنظیمات همان مواردی است که در سایت ترجمه رسمی سایت مشاهده می شود مترجم گوگل.
می توانید تنظیم کنیدسازمان du فرم. مهمتر از آن، باید افزونه را با علامت زدن " فعال کنید فعال کردن مترجم گوگل و تغییرات خود را ذخیره کنید.
پس از ذخیره تغییرات خود، به موقعیت مکانی بروید " شکل ظاهری >> ابزارک ها و یک ویجت متن را در لیست ابزارک های موجود بکشید و کد زیر را بچسبانید:
[گوگل ترجمه]
ابزارک خود را ذخیره کنید و می توانید آن را در قسمت کاربر وبلاگ خود مشاهده کنید. Google Translate نه تنها به خوانندگان شما امکان دسترسی به نسخه ترجمه شده وبلاگ شما را می دهد ، بلکه به آنها امکان می دهد وبلاگ شما را به طور کامل ترجمه کنند.
در واقع ، اگر خوش شانس باشید ، برخی از خوانندگان حتی پیشنهاد می دهند وبلاگ شما را به زبان خود ترجمه کنند.
و اگر به دنبال راه حل های حرفه ای برای ترجمه وبلاگ خود و ایجاد یک سایت چند زبانه هستید ، این دو راه حل حرفه ای را توصیه می کنم:
- WPML – این یک افزونه چند زبانه است که به شما امکان می دهد نسخه های چند زبانه سایت خود را ایجاد کنید یا وبلاگ وردپرس. با WPML می توانید صفحات، پست ها، انواع، طبقه بندی ها و منوهای سفارشی و حتی متون تم را ترجمه کنید. (اگر سایت به زبان انگلیسی نمایش داده می شود، به فوتر بروید و زبان خود را انتخاب کنید)
- ICanLocalize - شما نمی خواهید یا نمی توانید خودتان ترجمه کنید؟ این کار را به افراد حرفه ای بشناسید و از آنها قدردانی کنند. با ICanLocalise ، ترجمه ای از مترجمان متخصص در حوزه خود بدست آورید و به زبان خود بنویسید مادر.
امیدواریم این آموزش به شما کمک کند این قابلیت ترجمه خودکار را به خود اضافه کنید وبلاگ وردپرس. اگر سوالی دارید بپرسید و ما خوشحال می شویم پاسخ دهیم. به هر حال، فراموش نکنید که اگر مقاله را دوست داشتید به اشتراک بگذارید.
سلام،
با تشکر از شما برای این ارائه ها ، من بیش از Google Tranlate توسط WPML وسوسه خواهم شد ، زیرا همه ما می دانیم که ترجمه های ماشینی غالباً لرزان هستند. از طرف دیگر برای WPML نمی دانم کدام گزینه را انتخاب کنم ، ماه ، سال یا طول عمر. من مردد هستم زیرا اولین بار است که سایتی را ترجمه می کنم.
Bonjour در تیری،
من نمی دانستم چنین افزونه ای وجود دارد. سوالی که از خودم می پرسم مربوط به کیفیت ترجمه ها است. من قبلاً از مترجمی مانند Google Translator استفاده کرده ام ، می دانم که ترجمه اصلاً عالی نیست. برای دستیابی به نتیجه ای قانع کننده و حرفه ای هنوز کارهای زیادی باید انجام شود. آیا آن را آزمایش کرده اید؟
Cordialement،
میشل
Bonjour در میشل،
بله کاملا حق با شماست. به همین دلیل است که من برای هر کسی که نتیجه حرفه ای می خواهد راه حل های پولی ارائه داده ام.
از شما برای سهیم شدن در حال انجام با شما متشکرم